Exodus

(Exodus)

Thupatna

Exodus cih kammal pen gam khat pan gamdang khat a zuan dingin “pai khia” cihna hi a, hih laibu sungah a kigelh thute pen Israel mite' tangthu sungah a thupi mahmah, sila ahihna uh Egypt gam panin Israel mite a Exodus thu ahi hi. Hih laibu sunga om thu khen lian thum pha hi.

1. Hebru mite sal pan a suahtakna leh Sinai Mual ciang a lam paina uh.

2. Pasian in Sinai Mual-ah a mite tawh a thuciamna — amaute' zuih dingin gamtat hoihna ding, gam sung ki-ukna ding, leh biakna ngeinate a piakna.

3. Israel mite in Pasian a biakna ding inn leh a sung nazat dingte leh siampite tawh kisai ngeina leh Pasian biakna ding ngeina thute.

Hih a tunga thute banah, Pasian in sal a suak ama mite honkhia-in, mai lamah lametna a nei minamin a bawlna thute kigen hi. Hih laibu sungah a mi thupi pen Moses hi a, Egypt gam panin ama mite a paikhatpih dingin Pasian in a teelpa ahi hi. Hih laibu sungah a kithei kim pen thu in a lian sawmnih sungah a kigelh Thupiak Sawmte ahi hi.

Tom Lakna
Egypt gam panin Israel mite a kikhah khiatna    1:1—15:21
         1. Egypt gamah salin a omna    1:1-22
         2. Moses a suahna leh a khangno lai thu    2:1—4:31
         3. Moses leh Aaron-te in Egypt kumpipa a phutna    5:1—11:10
         4. Paisan Pawi leh Egypt gam pan a Exodus uh    12:1—15:21
San Tuipi pan Sinai Mual ciang paina thu    15:22—18:27
Thukham leh thuciamna    19:1—24:18
Thuciamna Biakbuk leh biakna ding zia hilhna    25:1—40:38
 

Exodus 1

 

Egypt-ah Israel-te' Thuakna

1Jakob tawh Egypt-ah a hong pai, amau' innkuan ciat tawh ahi Israel' tapate' minte: 2Reuben, Simeon, Levi, leh Judah, 3Issakhar, Zebulun, leh Benjamin, 4Dan leh Naftali, Gad leh Asher ahi hi. * 5Jakob' suanlekhakte khempeuh mi sawmsagih hi a, Josef pen Egypt-ah na om khinzo hi. 6Tua ciangin Josef leh a sanggamte leh tua khangmi khempeuh si uh hi. 7Ahih hangin Israel' suanlekhakte pungin nakpi takin khang uh hi. Amaute tampi pha-in nakpi takin khang uh ahih manin Egypt gamah dim uh hi. *

8Tu-in Josef a theilo kumpi thak khat Egypt gamah hong khang hi. * 9Amah in a mipihte kiangah, “En un, Israel mite eite-a' dingin tam lua-in thahat lua uh hi. 10Amaute hong tam khading uh ahih manin ngaihsut siamna tawh amaute hih ni. Eite tungah gal hong om leh amaute in i galte pawlin eite hong do-in hih gam panin taikhia khading uh hi,” a ci hi. * 11Tua ahih ciangin nasepna tawh amaute a gimsak dingin amaute tungah nasem ukte koih uh hi. Israel mite in Faro-a' dingin van koihna Pithom leh Rameses khuapite lam uh hi. 12Ahih hangin amaute a kinenniam ciangin amaute tampi phazaw-in kizelthang zaw uh hi. Egypt mite in Israel mite kihta uh hi. 13Tua ahih ciangin amaute in Israel mite a gim mahmahin na semsak uh a, 14buan leh leiseek tawh nasepna leh lo sungah nasep namkim khempeuh tawh amau' nuntakna haksa sak uh hi. Israel mite' sepna khempeuhah amaute in a gim mahmahin semsak uh hi.

15Tua ciangin Egypt kumpipa in Hebru mi nau a domsakte, khat' min Shifrah, adang khat' min Puah a kicite kiangah, 16“Hebru numeite nau domin, nausuahna tutphah tungah a tut ciangun, tapa ahih leh a naungek na that ding uh a, ahi zongin tanu ahih leh na nungtasak ding uh hi,” a ci hi. 17Ahih hangin naudomte in Pasian zahtak uh hi. Egypt kumpipa in amaute a thupiak bangin gamtalo uh a, nau pasalte nungtasak uh hi. 18Tua ahih ciangin Egypt kumpipa in naudomte samin amaute kiangah, “Bang hangin hih bangin gamta a, nau pasalte nungtasak na hi uh hiam?” a ci hi.

19Naudomte in Faro' kiangah, “Hebru numeite leh Egypt numeite a kibatlohna hang ahi hi. Bang hang hiam cih leh amaute thadim uh a, amau' kiangah naudomte a tun' ma-in amaute na suak khin pahpah uh hi,” na ci uh hi. 20Tua ahih ciangin Pasian in naudomte limbawl hi. Mite khangin pawlcing semsem uh hi. 21Naudomte in Pasian zahtak uh ahih manin amah in amaute tungah suanlekhak a pia hi. 22Tua ciangin Faro in a mipihte khempeuh thu pia a, “Hebru mite sung panin tapa a suak khempeuh Nail gun sungah na khia ding uh a, ahi zongin tanu khempeuh na nungtasak ding uh hi,” a ci hi. *